•  
  •  
 

Russian Language Journal

Abstract

Церковная лексика в современном русском языке Из всех языковых уровней (фонологический, морфологический, грамматический, синтаксический) именно лексика является наиболее чувствительной к изменениям в политике, экономике и культуре. В годы советской власти использование некоторых лексических элементов русского языка было искусственно приостановлено, часто по сугубо идеологическим причинам. Это особенно затронуло религиозную лексику, сфера употребления которой в русском языке очень существенно сузилась в XX веке. В постсоветский период лексическая система претерпевает очевидную нестабильность, что проявляется в неустойчивости границ между ядром лексической системы и ее периферией. Наблюдается интересная тенденция, связанная с возвращением некоторых историзмов, архаизмов, и в целом устаревших слов обратно в общее словоупотребление. В этот же процесс оказалась вовлечена и религиозная лексика. Однако не ясно, в какой степени возвращающиеся религиозные слова понятны носителям русского современного языка, насколько активно эта лексика используется в речи, а также каково отношение к религиозной лексике среди русскоговорящих сегодня.

COinS