•  
  •  
 

Abstract

The San Bernardino flying squirrel (Glaucomys oregonensis californicus) is a California Species of Special Concern restricted to montane forests of southern California. We confirmed the distribution of this species in residential areas of the San Bernardino and San Jacinto Mountains with the assistance of citizen scientist volunteers. Project participants placed motion sensor camera traps near bird feeders on their property and uploaded their results to a project webpage and associated iNaturalist project. Flying squirrels were documented at all sites monitored in the San Bernardino Mountains but were not detected in the San Jacinto Mountains, consistent with survey results in recent decades. Forest structure plots between the 2 ranges differed in tree density, tree height, litter depth, and canopy closure, but it is unclear whether these differences alone can explain the lack of detections in the San Jacinto Mountains. Habitat in residential areas may provide subsidized food and water resources that are attractive to flying squirrels and important to their persistence, especially in seasonally dry forests and areas subject to prolonged drought, such as those in the study area.


La ardilla voladora de San Bernardino (Glaucomys oregonensis californicus) es una especie de particular interés, cuyo hábitat se limita a los bosques montañosos del sur de California. Con la ayuda de ciudadanos científicos voluntarios, confirmamos la distribución de esta especie en áreas residenciales de las montañas San Bernardino y San Jacinto. Los participantes del proyecto colocaron dentro de su propiedad cámaras trampa con sensor de movimiento, cerca de comederos para aves. Posteriormente, compartieron los resultados en la página web del proyecto, al igual que con el proyecto iNaturalist relacionado. Como resultado, se documentaron ardillas voladoras en todos los sitios monitoreados en las montañas de San Bernardino, pero no se detectaron en las montañas de San Jacinto, siendo consistente con los resultados de muestreos realizados en las últimas décadas. Las parcelas de estructura forestal entre las dos áreas diferían en la densidad y la altura de los árboles, la profundidad de la hojarasca y el cierre del dosel. Sin embargo, no es evidente si únicamente estas diferencias pueden explicar la falta de detección de ardillas Glaucomys oregonensis californicus en las montañas de San Jacinto. El hábitat en áreas residenciales puede proporcionar recursos alimenticios e hídricos, siendo atractivos para las ardillas voladoras e importantes para su persistencia, especialmente en bosques con estación de sequía y en otras áreas sujetas a sequías prolongadas, tal como el área de studio.

Share

COinS