•  
  •  
 

Abstract

After nearly 2 centuries of being negatively impacted, primarily by introduced mainland vertebrates, the unique flora and vegetation of the Islands of the Californias archipelago have been severely degraded. The botanical conservation challenges that lie ahead include the near extinction or extirpation of rare, endemic, and even common plant taxa; invasion of nonnative plants; near loss of unique island vegetation communities; and the degradation of a host of sites. These challenges are too large for any one entity to remedy alone. Many of the botanical resources impacted are found on multiple islands and cross political boundaries. The Islands of the Californias managers and their mainland partners have formalized a binational collaboration, the Islas de las Californias, Colaboración Botánica, or Islands of the Californias Botanical Collaborative (ICBC), to address these challenges more effectively and efficiently and thus achieve greater conservation success. The ICBC has identified and prioritized challenges in botanical resource management, taken actions to recover plant populations at risk and prevent future extinctions, developed tools to evaluate plant reintroductions, implemented quarterly meetings to share professional experiences, begun to develop tools for information and data sharing, and leveraged multi-island efforts for botanical resources funding. Herein we present our rationale for this collaborative and detail our progress toward creating archipelago-wide groups comprising the Invasive Plant Management Network, Plant Extinction Prevention Program, Native Plant Restoration Program, Integrated Biodiversity Information System, and Work Share Program.


Después de casi dos siglos de impactos provocados principalmente por vertebrados continentales introducidos, la flora y la vegetación única del archipiélago de las islas de California han sido severamente degradadas. Los próximos desafíos de conservación botánica incluyen la inminente extinción o extirpación de taxones de plantas raras, endémicas e incluso comunes, la invasión de plantas no autóctonas, la pérdida casi total de las comunidades de vegetación insulares únicas y la degradación de una gran cantidad de sitios; todos estos, son problemas demasiado grandes para ser arbordados por una sola entidad. Muchos de los recursos botánicos afectados se encuentran en varias islas y cruzan fronteras políticas. Los administradores de las Islas de las Californias y sus colaboradores continentales formalizaron una colaboración binacional, conocida como las Islas de las Californias, Colaboración Botánica o Colaboración Botánica de las Islas de las Californias (ICBC, por sus siglas en inglés), para enfrentar estos desafíos de manera más efectiva y eficiente, y así lograr un mayor éxito de conservación. La ICBC ha identificado y priorizado desafíos en la gestión de recursos botánicos, ha llevado a cabo acciones para recuperar poblaciones de plantas en riesgo y prevenir extinciones futuras, ha desarrollado herramientas para evaluar las reintroducciones de plantas, ha implementado reuniones trimestrales para compartir experiencias profesionales, ha comenzado a desarrollar herramientas para compartir información y datos, y ha impulsado labores multi-islas para recaudar fondos para los recursos botánicos. En este artículo, presentamos nuestros fundamentos para esta colaboración y progreso, con el propósito de crear una Red de Gestión de Plantas Invasoras en todo el archipiélago, un Programa de Prevención de Extinción de Plantas, un Programa de Restauración de Plantas Nativas, un Sistema Integrado de Información sobre Biodiversidad y un Programa de Trabajo Compartido.

Download

Share

COinS