Russian Language Journal
КАРНАВАЛЬНЫЙ ДЕРЖАВИН
Abstract
RU 54, nos. 177-179 (2000) Ирина Месс-Бейер* КАРНАВАЛЬНЫЙ ДЕРЖАВИН Б.А. Зернову «О, рассмейтесь, смехачи! » Великолепное академическое издание Сочинений Державина, осуществленное в конце прошлого века академиком Я.К. Гротом, представляет собой интересный пример академического пуризма1. Работая над Напо- леоновским циклом Державина в Рукописном отделе ГПБ столетие спустя, я обнаружила ряд неопубликованных материалов в архиве Державина, часть из которых просто не была разобрана, часть же была выдана за незакон- ченное, ибо простонародная грубость державинских нападок на Наполеона диссонировала с золотым обрезом академических фолиантов. Уважая в Державине «присяж- ного певца русской славы», Грот с наибольшей тщатель- ностью отнесся к публикации произведений Державина, выдержанных в торжественно-патриотическом духе. В то же время «разгулу народного юмора» у Державина Г рот не сочувствовал и поэтому произвольно напечатал и про- комментировал поздние антинаполеоновские стихи Державина. Но прежде чем обращаться к этим затеряв- шимся в державинском архиве стихам, стоит обернуться назад - взглянуть на русский 18 век и его карнавальную традицию.
Recommended Citation
Месс-Бейер, И. (2000). КАРНАВАЛЬНЫЙ ДЕРЖАВИН. Russian Language Journal, 54(1). https://doi.org/10.70163/2831-9737.1412
