Keywords

Borges travel writing, Mayan ruins, literary experience

Abstract

In late 1981, Borges, decked out in a guayabera and straw hat and accompanied by Maria Kodama and a few friends, visited the ruins of Uxmal and Chichén Itzâ. His vision problems notwithstanding, Borges was undeterred in his resolve to explore some of the most spectacular monuments to the former grandeur of Mayan civiliza tion. One member of the party, Javier Wimer, recalled Borges's visit to Mesoamerica like this:

En Uxmal nos alcanz6 el crepusculo. Borges preguntaba todo el tiempo por la apariencia, la antiguedad y el significado de las ruinas mientras tocaba y escrutaba las piedras a su alcance. [ ... ] Cuando nos detenfamos en alguna sombra momentinea, palpaba las bases de los monumentos. Preguntaba y caminaba sin descanso. (37)

Wimer went on to connect the dots between Borges's personal experience of the ruins and his literary praxis: El origen libresco de algunos viajes de Borges aumentaba su exigencia de concreci6n material. Pues Borges, sobreponiendose a su ceguera y a su percepci6n literaria del mundo, requerfa de certidumbres fisicas y no se contentaba con sucedaneos, con travesfas imaginarias o con realizaciones simb6licas [ ... ] sino que se empefiaba en comparar, en confrontar la idea que tenfa de un lugar con el lugar mismo, el nombre de la ciudad con la ciudad nombrada. (37)

Original Publication Citation

“Only a Jaguar-God Can Save Us: Borges, Heidegger, and the End of the World in ‘La escritura del dios.’”MLN​ 129.2 (2014): 288-307.

Document Type

Peer-Reviewed Article

Publication Date

2014

Publisher

MLN

Language

English

College

Humanities

Department

Philosophy

University Standing at Time of Publication

Full Professor

Share

COinS